shest

- Цё тко лункя?
- Лункя? О-о-о... Лункя - ямця. Цяртосьця занапосядок пехол.
- Голбоке?
- Нену. Лодосько, полторлодосько.
- Цётке мальтик...
- Нормяк!

Вот примерно так выглядит работа, которую мы с Андреем сейчас делаем. Заказ от одной компании. Кто угадает, что это и о чем?

Почти все угадал signator:

- Что такое лунка?
- Лунка? О-о-о... Лунка - ямка.
- Глубокая?
- Нет. Ладошка, полторы ладошки.
- Что-то мелкая...
- Нормальная!

Мы переводим французский фильм. Необычный фильм.


 

Комментарии к этой заметке сейчас отключены, надеюсь на понимание.

Комментарии открытых 60: